Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Aufnahmestellen (n.) , Pl.
    نقاط الاستقبال
    relevante Treffer
    die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
    اِسْتِقْبالٌ
    Aufn. {Aufnahme}, abbr., {Med}
    الاستقبال {طب}
    das Aufnehmen (n.) , {Recht}
    اِسْتِقْبالٌ {قانون}
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِسْتِقْبالٌ [ج. استقبالات]
    die Rezeption (n.) , [pl. Rezeptionen]
    اِسْتِقْبالٌ [ج. استقبالات]
    die Empfangspolarisation (n.) , {einer Antenne in einer gegebenen Richtung}, {com.}
    إستقطاب إستقبال {لهوائى فى إتجاه معطى}، {اتصالات}
    der Radioempfang (n.)
    استقبال راديو
    der Diversity-Empfang (n.) , {com.}
    تنوع الإستقبال {اتصالات}
    der Empfangsflughafen (n.)
    مطار الاستقبال
    die Erstaufnahme (n.)
    الاستقبال الأولي
    die ankommende Leitung (n.) , {com.}
    دارة استقبال {اتصالات}
    die Empfangsdame (n.)
    موظفة استقبال
    die Empfangskomitee (n.)
    لجنة الاستقبال
    die Flüchtlingsaufnahme (n.) , {Pol}
    استقبال اللاجئين {سياسة}
    der Empfangsdienst (n.)
    خدمة الاستقبال
    die Empfangstheke (n.)
    بار استقبال
    der Überlagerungsempfang (n.) , {com.}
    استقبال تخفيفي {اتصالات}
    der Geradeausempfang (n.) , {com.}
    استقبال مباشر {اتصالات}
    die Ballannahme (n.) , {Sport}
    استقبال الكرة {رياضة}
    die Empfangsstelle (n.) , {com.}
    مَحطّة استقبال {اتصالات}
    Gäste empfangen
    استقبال الضيوف
    der Empfangskanal (n.) , {com.}
    قناة استقبال {اتصالات}
    die Propriozeption (n.)
    استقبال الحس العميق
    die Fallaufnahme (n.)
    استقبال الحالات
    der Empfänger (n.)
    جهاز الاستقبال
    der Funkempfang (n.) , {com.}
    استقبال راديوي {اتصالات}
    das Aufnahmezentrum (n.)
    مركز استقبال
    die Empfangsseite des Teilnehmersystems (n.) , {einer vollständigen Telefonverbindung}, {com.}
    نظام الاستقبال {لتوصيل هاتفي كامل}، {اتصالات}
    das Aufnahmelager (n.)
    مركز الاستقبال